All Hunter traps now share a thirty-second cooldown. Do not plan separate fire and frost cooldowns. The official update also changes Hawk and Trueshot Aura values.
Agree on trap use
Reserve the shared cooldown for control when your group needs it. Check pet targets and commands before pulling to avoid chasing into another pack. This is preparation advice, not a tested route.
The notes fix pets losing innate attack-speed passives after untraining; they do not certify every pet interaction.
Replace outdated numbers
Aspect of the Hawk ranks 1–6 grant 20, 35, 50, 70, 90 and 110 ranged Attack Power. Trueshot Aura ranks grant 20, 35, 50, 75 and 100. These are spell ranks, not character learning levels.
Barrage grants 5/10/15% damage; Sniper Shot's bonus damage increases by 100%. That does not double total character damage or rank the three specializations.
Check spellbooks and bars after training. We withdraw unsupported claims of zero learning cost or low Survival performance. Consult the dungeon directory; old builds remain historical.