铁炉堡
矮人与侏儒的主城：大熔炉与王座厅在城内深处，东门通向洛克莫丹。城市页收录城内可定位的资料点。
区域（3）
收录地点（71）
| 名称 | 类型 | 资料坐标 | 地图 |
|---|---|---|---|
| 国王麦格尼·铜须 | NPC | 39.1%, 56.2% | 查看 → |
| 高里·克拉姆 | NPC | 30.3%, 59.4% | 查看 → |
| 格莱斯·瑟登 | NPC | 55.5%, 47.7% | 查看 → |
| 史学家卡尼克 | NPC | 77.5%, 11.8% | 查看 → |
| 顾问贝尔格拉姆 | NPC | 77.3%, 9.7% | 查看 → |
| 勘察员塔伯斯·雷矛 | NPC | 74.6%, 11.7% | 查看 → |
| 图书馆员麦伊·苍尘 | NPC | 75.0%, 12.5% | 查看 → |
| 洛玛克·链带 | NPC | 72.1%, 51.9% | 查看 → |
| 彬克 | NPC | 27.3%, 8.3% | 查看 → |
| 达瑞尔·瑞克努索 | NPC | 60.1%, 36.4% | 查看 → |
| 格瑞诺尔·石印 | NPC | 48.1%, 6.9% | 查看 → |
| 霍夫丹·黑须 | NPC | 52.0%, 14.8% | 查看 → |
| 葛利·硬骨 | NPC | 50.8%, 5.6% | 查看 → |
| 高尼尔·石趾 | NPC | 51.5%, 26.3% | 查看 → |
| 雷格努斯·雷石 | NPC | 69.9%, 82.9% | 查看 → |
| 布莱纳·火崖 | NPC | 24.4%, 9.2% | 查看 → |
| 托德雷·铁矿 | NPC | 25.2%, 10.8% | 查看 → |
| 布兰度尔·铁锤 | NPC | 23.1%, 6.1% | 查看 → |
| 托姆斯·深炉 | NPC | 48.6%, 42.5% | 查看 → |
| 穆伦·雷矛 | NPC | 70.8%, 90.3% | 查看 → |
| 拉戈·黑钳 | NPC | 47.6%, 9.3% | 查看 → |
| 科罗莫特·钢尺 | NPC | 67.9%, 46.1% | 查看 → |
| 约翰·特纳 | NPC | 23.3%, 61.9% | 查看 → |
| 穆里顿·热炉 | NPC | 23.5%, 8.3% | 查看 → |
| 蒂萨·热炉 | NPC | 27.6%, 12.2% | 查看 → |
| 诺恩 | NPC | 69.2%, 50.5% | 查看 → |
| 丁克 | NPC | 27.2%, 8.6% | 查看 → |
| 工匠大师欧沃斯巴克 | NPC | 69.5%, 50.3% | 查看 → |
| 高阶牧师洛汉 | NPC | 24.7%, 8.2% | 查看 → |
| 大元帅斯诺·落雪 | NPC | 61.0%, 73.9% | 查看 → |
| 节日博学者 | NPC | 63.8%, 25.3% | 查看 → |
| 沃萨·布拉克塞尔 | NPC | 66.3%, 55.7% | 查看 → |
| 格雷塔 | NPC | 38.8%, 32.9% | 查看 → |
| 阿斯拉·瑞克斯 | NPC | 43.8%, 27.9% | 查看 → |
| 克斯塔姆·碎石 | NPC | 67.0%, 90.1% | 查看 → |
| 贝尔斯塔弗·风暴之眼 | NPC | 25.5%, 7.1% | 查看 → |
| 杜尔萨姆·格雷顿 | NPC | 51.3%, 15.0% | 查看 → |
| 吉尔弗拉姆·石趾 | NPC | 50.0%, 26.3% | 查看 → |
| 本古斯·深炉 | NPC | 52.5%, 41.5% | 查看 → |
| 凯夫·重锤 | NPC | 70.3%, 90.6% | 查看 → |
| 比尔班·飞钳 | NPC | 65.9%, 88.4% | 查看 → |
| 戴拉·锐矛 | NPC | 71.0%, 89.8% | 查看 → |
| 奥尔明·燃须 | NPC | 70.9%, 83.6% | 查看 → |
| 费布·钢轴 | NPC | 40.2%, 33.7% | 查看 → |
| 雷纳·石枝 | NPC | 55.9%, 59.1% | 查看 → |
| 塞欧杜斯·霜须 | NPC | 24.1%, 8.4% | 查看 → |
| 朱莉·雷线 | NPC | 26.3%, 6.8% | 查看 → |
| 尼特布尔·火花 | NPC | 25.9%, 6.2% | 查看 → |
| 瓦尔加·高炉 | NPC | 23.7%, 5.1% | 查看 → |
| 贝尔杜克·凝眉 | NPC | 24.6%, 4.5% | 查看 → |
| 尼莎·火石 | NPC | 55.1%, 58.3% | 查看 → |
| 约莫德·石眉 | NPC | 43.1%, 29.4% | 查看 → |
| 吉布·草须 | NPC | 59.8%, 45.5% | 查看 → |
| 格鲁努斯·削钢 | NPC | 50.0%, 42.8% | 查看 → |
| 奥米尔·火眼 | NPC | 52.9%, 15.0% | 查看 → |
| 芬斯维克 | NPC | 51.5%, 15.3% | 查看 → |
| 瑟斯哈特 | NPC | 51.1%, 6.6% | 查看 → |
| 布瑞尔索恩 | NPC | 50.3%, 5.7% | 查看 → |
| 亚历山大·考德尔 | NPC | 50.1%, 7.4% | 查看 → |
| 宾斯匹德 | NPC | 68.5%, 43.5% | 查看 → |
| 塔雷·浆泡 | NPC | 66.6%, 55.7% | 查看 → |
| 巴尔萨斯·裂石 | NPC | 39.9%, 32.5% | 查看 → |
| 贝莉亚·雷岩 | NPC | 70.9%, 85.8% | 查看 → |
| 洛特加斯·石须 | NPC | 52.4%, 42.5% | 查看 → |
| 格鲁姆·石须 | NPC | 52.3%, 41.9% | 查看 → |
| 耶玛 | NPC | 67.7%, 44.2% | 查看 → |
| 特里克希 | NPC | 67.5%, 42.9% | 查看 → |
| 索恩斯·火石 | NPC | 60.3%, 45.4% | 查看 → |
| 埃隆努斯·冷钢 | NPC | 50.3%, 43.6% | 查看 → |
| 布里维夫·石拳 | NPC | 61.2%, 89.5% | 查看 → |
| 比克斯 | NPC | 62.2%, 89.6% | 查看 → |
地点取自地图资料（QuestieDB Forever 基线），坐标为资料坐标、未逐点实测；「在地图中查看」会定位到该点的资料位置，不代表游戏内实测确认。
关联任务引导（0）
暂无已发布引导关联本区域；这不代表这里没有游戏任务。
资料版本与口径
坐标基线 1.60.1.69893（QuestieDB Forever · cac1eff8），区域底图由本地 Forever 客户端资源拼合；坐标为资料坐标，未在当前客户端逐点实测。区域等级段引自 OpenMap（MIT；数值经 warcraft.wiki.gg 校注），未收录区域沿用经典时代通行口径；等级段与阵营为规划参考，以游戏内为准。底图：Blizzard；经典参考图由 Wowhead 托管，放大有清晰度上限。